Cheyres 

Die erste urkundliche Erwähnung des Ortes erfolgte 1230 unter dem Namen Cheres; von 1233 ist die Bezeichnung Chieres überliefert. Der Ortsname ist vom lateinischen villa Carias abgeleitet und geht wahrscheinlich auf das Femininum Caria des römischen Personennamens Carius zurück. (Wikipedia und historisches Lexikon) Liste der Kulturgüter

Ortsnamen.ch

Erläuterung:

Cheyres spiegelt den lateinischen Gentilice Carius wider (Schulze, 114; Jaccard 1906: 90; Aebischer 1958b: 80; Aebischer 1976: 97; vgl. auch → Cheiry FR). Im Toponym Cheyres ist es die weibliche Form des Adjektivs im Plural, das ein Substantiv wie Villa, Terra (Villas Carias „Farmen von Carius“) begleitet. Zu dieser Art der Ausbildung vgl. auch → Valeyres VD. Mit lateinischen Gentilices oder Cognomina identische Ortsnamen sind seltener als solche, die durch Suffixe von ihnen abgeleitet werden (→ Gingins VD, Montagny FR usw.; vgl. Muret 1924a: 362)

1981