Kleinbösingen 

1264 Balsingen lo pitet, 1264-65 Besingen, 1584 Zänerbösingen, 18. Jh. Welschbösingen. (Wikipedia und historisches Lexikon)

Ortsnamen.ch

Deutung:

Bösingen «bei den (Gefolgs-)Leuten, der Sippe des Baso» ist eine Bildung aus dem germanischen Personennamen Baso (Förstemann I, 249; cf. Stadelmann 1902a: 59; Aebischer 1958b: 76; Glatthard 1977a: 311; Müller 1990a: 567) und der germanischen Ortsnamenendung -ingun (> -ingen > -igen). Die historische deutsche Form auf -e- (1264-65 Besingen etc.) ist regelmässig entwickelt; sie erklärt sich durch den Umlaut, der durch das folgende -i- ausgelöst wird. Die heutige Form Bösingen beruht auf einer hyperkorrekten Verschriftung des Namens, da im Dialekt des Sensegebiets deutsches -ö- zu -e- wird. Kleinbösingen wird volkstümlich auch Welsch-Bösingen [ˈʋæʊtʃ ˌbesɪŋə] genannt (Glatthard (1977a: 217). Dies weist darauf hin, dass das linke Saaneufer früher als romanisch betrachtet wurde, auch wenn dies heute in dieser Region nicht mehr zutrifft.

1987